Познакомиться с Эдинбургом, сошедшим со страниц произведений шотландского писателя
2013-10-22
Елена 




Наша экскурсия в целом прошла хорошо. Хотя мнения и впечатления в итоге разделились. Что характерно, по гендорному признаку)
Наша экскурсовод Лера была очень внимательна, мила и дружелюбна, оставила о себе самые приятные и теплые впечатления. Что касается самой экскурсии или, точнее будет сказать, прогулки по городу, то она, на мой взгляд, получилась весьма атмосферной и самобытной.
Поскольку прогулка носит литературный характер и основана на произведении Р.Л. Стивенсона (отдельные фрагменты которого воспроизводятся экскурсоводом во время прогулки), успех её во многом зависит от возможности и умения "путешественников" воспринимать литературный текст на слух, фантазировать, прочувствовать атмосферу конкретного места и времени, а также дорисовывать в воображении отдельные сюжеты.
Авторский перевод взятого за основу прогулки произведения прекрасен! Мы с подругой получили большое эстетическое удовольствие как от восприятия самого текста, так и от возможности соприкоснуться с истинной атмосферой Эдинбурга, показанной через призму прошлых лет.
В то же время нашим мужчинам не хватило в этой экскурсии системности, подробных исторических фактов, а также каких-то любопытных сведений из повседневной жизни города (возможно, сказалось то, что Лера сама не живет в Эдинбурге).. И хотя из аннотации к экскурсии в принципе видно, что она не носит обзорный характер и акценты расставлены совсем по-другому, наверное, какая-то большая систематизация не помешала бы..
Еще раз возвращаясь к собственному личному впечатлению, отмечу что сама задумка и концепция этой прогулки представляется мне очень любопытной и оригинальной! И мне искренне кажется, что если её немного додумать и отработать, то эта экскурсия способна стать настоящим сокровищем в вашей коллекции.
Пока же остается легкое ощущение "сыроватости" общего повествования и, как следствие, мнение о завышенности стоимости такой прогулки.
В любом случае спасибо Лере и вашему сервису за возможность получить необычный опыт и новые впечатления! Будем к вам непременно заглядывать)
Всего доброго и успехов в развитии проекта!
Эдинбург
Тип экскурсии: индивидуальная, подходит для детей
Участников экскурсии не более: 6
Продолжительность, часов: 4
Место встречи: у монумента Вальтеру Скотту
Стоимость: £190
Рейтинг экскурсии: 4.98, отзывов: 59
Заказать экскурсию
Можно будет выбрать даты, получить информацию о вариантах оплаты и отмены заказа.
При необходимости можно будет связаться со службой техподдержки и экскурсоводом.