Памятник Русалочке стоит в самом центре Рынка Старого города, вокруг него бьет фонтан. По причине многочисленных актов вандализма, оригинал памятника был перенесен во двор находящегося неподалеку Исторического музея столичного города Варшавы. На Рынке стоит его точная копия.

Это не единственная Русалочка в Варшаве. Второй важный памятник Русалке находится на Висле у Свентокшижского моста, а третий – на виадуке на ул. Karowa.

Как гласит легенда, у подножия нынешнего Старого города, Русалка, плывущая от моря, вышла из воды, чтобы отдохнуть на песчаном берегу. Ей так понравилось место, которое она увидела, что она решила здесь остаться. Рыбаки, живущие в окрестном поселении, заметили, что во время ловли кто-то волнует воды Вислы, запутывает сети и выпускает рыбу из вентерей. Тогда они решили схватить вредителя, но услыхав пение Русалки, они отказались от своих намерений и искренне полюбили красивую женщину-рыбу.