Расстояние от входа в ущелье Борьяна со стороны дороги Каранос – Ортуни (Karanos – Orthouni), где на указателе отмечена нулевая отметка, до северного выхода из ущелья составляет примерно 1.3 км. Об этом отрезке маршрута далее и пойдет речь. После выхода из ущелья тропа уходит дальше, более того, на указателе отмечена общая протяженность маршрута 5760 м. Возможно, ущелье является лишь частью более протяженного маршрута.

Путь через ущелье лежит по хорошо оборудованной тропе, пролегающей вдоль русла реки в окружении густой растительности и иногда, без преувеличения сказочных видов. Порой ущелье Борьяна даже чем-то отдаленно напоминает тропический лес с опутанными вьюнами многовековыми деревьями, кустарниками.

Тропа хорошо просматривается, оборудована скамейками, лестницами и перилами, а также информационными табличками с отметками расстояний, запрещающими вход в пещеры и шахты.

Вдоль тропы встречаются греющиеся на солнышке ящерицы, а лес наполнен красивым пением птиц, то и дело прерывающимся оглушительным стрекотом цикад.

По пути в ущелье встречаются пещеры, входы в шахты, в которых в свое время, со слов местных жителей, предпринимались попытки добычи железной руды. Есть в ущелье и полуразрушенное строение, которое, вероятнее всего, когда-то являлось водяной мельницей. А вдоль тропы встречаются, то углубления в почве в виде колодцев, то просто выложенные на земле загадочные круги из камней.

Да и вообще, есть в ущелье Бориана (Карану) какая-то недосказанность, тайна, одновременно сочетающиеся с красотой дикой природы, уникальной экосистемы, ландшафта, которые дарят нам по-настоящему фантастические виды и желание возвращаться сюда вновь и вновь. Это одно из тех удивительных мест острова Крит, показывающих нам, насколько он может быть разнообразным и многогранным…

 Адрес: Вход в ущелье находится примерно в 1 км к юго-западу от деревни Каранос, рядом с дорогой, соединяющей деревни Каранос (Karanos) и Ортуни (Orthouni).